Gentili signore del Giappone, non truccatevi mentre viaggiate in treno. Per diffondere questo richiamo alle buone maniere, la compagnia ferroviaria Tokyu Corp. ha realizzato un video che ritrae alcune passeggere intente al make up e la domanda “Perché non lo fate prima di lasciare casa?”
Come riferisce Askanews, le reazioni non non sono state precisamente entusiastiche. Soprattutto, pare che le signore abbiano evidenziato come siano ben altri i passeggeri che danno fastidio, “gli ubriachi, i molestatori...”
Altri utenti, invece, hanno difeso la campagna sostenendo che in alcuni casi le operazioni di trucco hanno sporcato gli abiti di altri passeggeri.