3
SETTEMBRE/OTTOBRE 2014
inEvoluzione
Direzione
Giampietro Omati
¬s¬0RESIDENTE
Antonio Greco
¬s¬!MMINISTRATORE¬$ELEGATO
Redazione
Antonio Greco
¬s¬$IRETTORE¬2ESPONSABILE¬
Fabrizio Gomarasca
¬s¬%DITOR
¬
FABRIZIO GOMARASCA l¬ERAMILANOMEDIA IT¬s¬TEL ¬ ¬
¬
Carmela Ignaccolo
¬s¬2EDATTORE¬ ¬#OORDINATORE¬DI¬TESTATA
¬
CARMELA IGNACCOLO l¬ERAMILANOMEDIA IT¬¬s¬TEL ¬ ¬
¬
David Migliori
¬s¬6ICECAPOREDATTORE
¬
DAVID MIGLIORI l¬ERAMILANOMEDIA IT¬s¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Maria Elena Dipace
¬s¬2EDATTORE
MARIAELENA DIPACE l¬ERAMILANOMEDIA IT¬¬s¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Elena Cotos
¬s¬3EGRETERIA¬E¬ABBONAMENTI
ELENA COTOS l¬ERAMILANOMEDIA IT¬¬s¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Collaboratori
¬¬
2ACHELE¬!GOSTONI ¬0IETRO¬#INTI ¬-ARILENA¬#OLUSSI ¬-ANUELA¬¬
¬
¬
&ALCHERO ¬)RI ¬+IKI,AB ¬+IWARI ¬$IEGO¬-ARTONE ¬'UIDO¬-ONTALDO ¬¬
¬
¬
!NNA¬-UZIO ¬¬$ANIELA¬/STIDICH ¬2EF¬¬2ICERCHE ¬'IAN¬-ARCO¬¬
¬
¬
3TEFANINI ¬$ANIELE¬4IRELLI ¬6ALERIA¬6OLPONI
Grafica
e produzione
Diego Alfidi
¬s¬'RAl¬CA
¬
DIEGO ALl¬DI l¬ERAMILANOMEDIA IT¬s¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Luca Balliro
¬s¬'RAl¬CA¬E¬PROGETTI¬SPECIALI¬AREA¬&OOD "EVERAGE
¬
LUCA BALLIRO l¬ERAMILANOMEDIA IT¬s¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Giulio Ziletti, Istockphoto, 123rf , Fotolia
¬s¬&OTO
Alberto Decari
¬s¬#OORDINAMENTO¬$40
¬
ALBERTO DECARI l¬ERAMILANOMEDIA IT¬s¬TEL ¬ ¬
Reggiani spa
¬ ¬"REZZO¬DI¬"EDERO¬ 6! ¬s¬3TAMPA¬
Nadia Zappa
¬s¬5Fl¬CIO¬4RAFl¬CO
¬
NADIA ZAPPA l¬ERAMILANOMEDIA IT¬s¬TEL ¬ ¬
¬
Pubblicità
Giorgio Lomuoio
¬s¬3ALES¬-ANAGER
¬
GIORGIO LOMUOIO l¬ERAMILANOMEDIA IT¬¬TEL ¬
Marco Fumagalli
¬s¬+EY¬ACCOUNT
¬
-ARCO FUMAGALLI l¬ERAMILANOMEDIA IT¬ TEL ¬
Chiara Donini
¬
CHIARA DONINI l¬ERAMILANOMEDIA IT¬¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Piera Pisati
¬s¬¬,OMBARDIA
¬
PIERA PISATI l¬ERAMILANOMEDIA IT¬¬¬¬TEL ¬ ¬
¬
¬
Mondo Media Srl
¬s¬¬6ENETO ¬4RENTINO¬!LTO¬!DIGE ¬&RIULI¬6ENEZIA¬'IULIA
¬
INFO MONDOMEDIASRL IT¬
¬s¬¬4EL ¬
Mastropasqua Pasquale
¬s¬¬,AZIO ¬#AMPANIA ¬!BRUZZO
¬
P MASTROPASQUA SPAZIOSPUNTO IT¬
¬s¬¬4EL ¬
¬
Abbonamenti
N. di conto corrente postale per
sottoscrizione abbonamenti:
¬)"!. ¬)4¬ ¬!¬
¬
¬
INTESTATO¬A ¬&IERA¬-ILANO¬-EDIA¬3P! ¬0IAZZALE¬#ARLO¬-AGNO¬ ¬
¬-ILANO ¬
TEL ¬ ¬
¬s¬FAX ¬ ¬
¬s¬¬ABBONAMENTI l¬ERAMILANOMEDIA IT
¬
!BBONAMENTO¬ANNUALE ¬
E
¬)6!¬INCLUSA¬¬¬!BBONAMENTO¬PER¬L ESTERO ¬
E
¬
4ESTATA¬ASSOCIATA¬
s¬!SSOCIAZIONE¬.AZIONALE¬%DITORIA¬0ERIODICA¬3PECIALIZZATA
&IERA¬-ILANO¬-EDIA¬Ò¬ISCRITTA¬AL¬2EGISTRO¬/PERATORI¬DELLA¬#OMUNICAZIONE¬¬Nª¬
¬DEL¬
¬
4UTTI¬I¬DIRITTI¬DI¬RIPRODUZIONE¬DEGLI¬ARTICOLI¬PUBBLICATI¬SONO¬RISERVATI
"IMESTRALE¬ ¬¬2EGISTRAZIONE¬DEL¬4RIBUNALE¬DI¬-ILANO¬N ¬
¬DEL¬
¬
N ¬3ETTEMBRE /TTOBRE¬
WWW INSTOREMAG IT
FieraMilanoOfficialPartner
Sede legale
¬s¬0IAZZALE¬#ARLO¬-AGNO ¬ ¬ ¬
¬ ¬-ILANO
Sede operativa ed amministrativa
33 ¬DEL¬3EMPIONE ¬ ¬ ¬
¬2HO¬ -)
tel. +39 02 4997.1 fax +39 02 49976573
62
DISTRIBUZIONE
COSÌ LO SCAFFALE 3D PUÒ
MIGLIORARE L’ESPERIENZA D’ACQUISTO
65
TECNOLOGIA
I BIG DATA AL SERVIZIO DELLE IMPRESE
66
CONSUMI
SOCIETÀ
PARLA MARC AUGÈ
70
CONSUMI
SOCIETÀ
SUPERPREMIUM, L’ALTRA FACCIA
DELLA CRISI
INFORMATIVA AI SENSI DEL CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
I
NFORMATIVA ART
. 13,
D
.
LGS
196/2003
I
DATIDEGLIABBONATISONOTRATTATI
,
MANUALMENTEEDELETTRONICAMENTE
,
DA
F
IERA
M
ILANO
M
EDIA
S
P
A–
TITOLARE
DEL
TRATTAMENTO
–
S
TRADA
S
TATALE DEL
S
EMPIONE
33,
N
. 2
8 - 20017 R
HO
(M
ILANO
), -
PER
L
’
INVIO DELLA RIVISTA
RICHIESTA
IN ABBONAMENTO
,
ATTIVITÀ AMMINISTRATIVE
ED ALTRE OPERAZIONI A CIÒ STRUMENTALI
,
E PER OTTEMPERARE A
NORMEDI
LEGGEOREGOLAMENTO
. I
NOLTRE
,
SOLOSEÈSTATOESPRESSO
ILPROPRIOCONSENSOALL
’
ATTODELLASOTTO
-
SCRIZIONEDELL
’
ABBONAMENTO
,F
IERA
M
ILANO
M
EDIA
S
P
A
POTRÀUTILIZZARE
IDATIPERFINALITÀDIMARKETING
,
ATTIVITÀ
PROMOZIONALI
,
OFFERTE
COMMERCIALI
,
ANALISI
STATISTICHE
E
RICERCHE
DI MERCATO
. A
LLE MEDESIME
CONDIZIONI
,
I
DATI
POTRANNO
,
ALTRESÌ
,
ESSERE
COMUNICATI
AD
AZIENDE
TERZE
(
ELENCO
DISPONIBILE
A
RICHIESTA
A
F
IERA
M
ILANO
E
DITORE
S
P
A)
PER
LORO
AUTONOMI
UTILIZZI
AVENTI
LE MEDESIME
FINALITÀ
. L
E
CATEGORIE
DI
SOGGETTI
INCARICATI
DEL
TRATTAMENTODEIDATIPERLEFINALITÀSUDDETTESONOGLIADDETTIALLAGESTIONEAMMINISTRATIVADEGLIABBONAMENTI
ED
ALLE
TRANSAZIONI
E
PAGAMENTI
CONNESSI
,
ALLA
CONFEZIONE
E
SPEDIZIONE
DEL MATERIALE
EDITORIALE
,
AL
SERVIZIO
DI
CALL
CENTER
,
AI
SERVIZI
INFORMATIVI
. A
I
SENSI
DELL
’
ART
. 7,
D
.
LGS
196/2003
SI
POSSONO
ESERCITARE
I
RELATIVI
DIRITTI
,
FRACUICONSULTARE
,
MODIFICARE
,
CANCELLARE
IDATIODOPPORSIALLOROUTILIZZOPERFINIDICOMUNICAZIONE
COMMERCIALE
INTERATTIVARIVOLGENDOSIA
F
IERA
M
ILANO
M
EDIA
S
P
A–S
ERVIZIO
A
BBONAMENTI
–
ALL
’
INDIRIZZOSOPRA
INDICATO
. P
RESSO
IL TITOLARE È DISPONIBILE ELENCO COMPLETO ED AGGIORNATO DEI RESPONSABILI
.
INFORMATIVA RESA AI SENSI DELL’ART. 2, CODICE DEONTOLOGICO GIORNALISTI
A
I SENSI DELL
’
ART
. 13,
D
.
LGS
196/2003
E DELL
’
ART
. 2
DEL
C
ODICE
D
EONTOLOGICO DEI
G
IORNALISTI
, F
IERA
M
ILANO
M
EDIA
S
P
A –
TITOLARE
DEL
TRATTAMENTO
-
RENDE
NOTO
CHE
PRESSO
LA
R
EDAZIONE
DI
M
ILANO
,
S
TRADA
S
TATALE
DEL
S
EMPIONE
33,
N
. 2
8 - 20017 R
HO
(M
ILANO
),
VENGONO CONSERVATI GLI ARCHIVI DI DATI PERSONALI
E DI
IMMAGINI
FOTOGRAFICHE
CUI
I
GIORNALISTI
,
PRATICANTI
E
PUBBLICISTI
CHE
COLLABORANO
CON
LE
TESTATE
EDITE
DAL
PREDETTO
TITOLARE
ATTINGONO
NELLO
SVOLGIMENTO
DELLA
PROPRIA
ATTIVITÀ
GIORNALISTICA
PER
LE
FINALITÀ
DI
INFORMAZIONE
CONNESSE
ALLO
SVOLGIMENTO DELLA
STESSA
. I
SOGGETTI CHE
POSSONO CONOSCERE
I
PREDETTI DATI
SONO
ESCLUSIVA
-
MENTE
IPREDETTIPROFESSIONISTI
,
NONCHÉGLIADDETTIPREPOSTIALLASTAMPAEDALLAREALIZZAZIONEEDITORIALEDELLE
TESTATE
. I
DATIPERSONALIPRESENTINEGLIARTICOLIEDITORIALIETRATTIDAIPREDETTIARCHIVISONODIFFUSIALPUBBLICO
.
A
I SENSI DELL
’
ART
. 7,
D
.
LGS
196/2003
SI POSSONO ESERCITARE
I RELATIVI DIRITTI
,
FRA CUI CONSULTARE
,
MODIFICARE
,
CANCELLARE
I DATI OD OPPORSI AL
LORO UTILIZZO
,
RIVOLGENDOSI AL TITOLARE AL PREDETTO
INDIRIZZO
.
S
I RICORDA CHE
,
AI
SENSI DELL
’
ART
. 138,
D
.
LGS
196/2003,
NON
È
ESERCITABILE
IL DIRITTO DI CONOSCERE
L
’
ORIGINE
DEIDATIPERSONALIAISENSIDELL
’
ART
.7,
COMMA
2,
LETTERAA
),
D
.
LGS
196/2003,
INVIRTÙDELLENORMESULSEGRETO
PROFESSIONALE
,
LIMITATAMENTE ALLA
FONTE DELLA NOTIZIA
. P
RESSO
IL
TITOLARE
È DISPONIBILE
L
’
ELENCO COMPLETO
ED
AGGIORNATO DEI RESPONSABILI
.