DIC.-JAN. 2016
XV
in cash, and then wait for his order,
withdrawn and consumed at the table.
The Pager Linkman is pagers made of
plastic, impact-resistant and completely
washable, with a display that marks
the number of table/order. When the
kitchen brings out the dishes, the pager
alerts with vibration and Led light
signaling that the customer can pick
up his food. This system will reduce
the queues in front of cash, customers
can stay at the table, maybe having
a drink while he’s waiting, thereby
increasing the demands and improving
the atmosphere in the room. “With the
Framework Pager - continues Mattarella-
you can reduce the cost, particularly
of staff, ensuring accuracy in service:
we estimated at about 20 thousand
euro per year cost savings from greater
efficiency. But our company also offers
other systems for traditional restaurants,
for example a system of wireless
doorbells to call the waiter is supplied
to customers is the kitchen, saving
downtime to the advantage of quality
of service.” Loved by Asian restaurants,
now the pager hi-tech replacing
numbers and package is emerging even
into Italian restaurants, pizzerias and
fast food gourmet.
LESS THAN EXPECTED, MORE
ORDERS. “The order management
systems radio frequency - Sascha
Giacomuzzi declares, (owner of
Orderman Italy, the exclusive distributor
of NCR products Orderman) - allow the
waiter to save around 20-30% of his
time, to the benefit of service quality .
The waiter himself, in fact, facilitated in
its task, can devote an additional step
to the table and, perhaps, be able to
sell something extra. Customers note
that the waiter is more present in the
room, without negative impacts on the
output of commands from the kitchen.
Indeed, take orders with handheld radio
frequency also allows the kitchen to
better organize their work, through the
use of so-called silent kitchen monitors,
screens, for example, allow you to see
grouped the different orders, with a
significant improvement in the time that
results in greater customer satisfaction.”
According to the Orderman’s study,
in fact, for the 94% of foodservice
operators interviewed, the service is
the key factor on which the various
premises must compete, thinking
about the goodness of the kitchen
as a prerequisite. And the use of the
handheld, with the positive reflection on
all aspects of the restaurant itself, from
the welcome to the customer account
balance, certainly shifts the competitive
landscape towards greater efficiency.
“The cost for a simple - Giacomuzzi
concludes - based on two handhelds
ranging from 7 to 12 thousand euro,
but it is an investment that pays for
itself quickly through lower costs,
reduce errors that result in lost sales
and increased possibilities for waiters
to promote food or beverages. Think
of the classic moments in which the
customer has to wait for the restaurant
when sitting and when, after ordering,
waiting for the food. Reducing these
times and allowing the waiters to be
more careful, you can have a climate of
greater attention. Technology, in this
sense, is a tremendous help. But the
systems must be reliable, durable, based
on a professional hardware that can
withstand intensive use.”
Last frontier? The use of technological
devices, “smart” mobile phones and
tablets as a terminal on what the
customer can order autonomously,
completely bypassing the waiter.
Opposed by world-class restaurants,
represent a new opportunity for some
type of local (see box, ed) for the
possibility of web marketing linked to
them.
App as a waiter
Application to download to order at
the table and receive coupons and
loyalty discounts: Smart Touch, Italian
start-up, this system offers to allow
customers more accustomed to the
use of technological devices, to order
using their smartphone or tablet. By
implementing an efficient system
without major costs for the operator.
“We have endless customization
possibilities - the director of the
company Massimiliano D’Urso says,
- through a QR Code placed on the
table the customer is identified and
can order from a menu that can be
translated in 14 languages, receiving
information about the courses, but also
to share on their social experience.
The app also works as a loyalty card,
and allows you to accumulate points
and get discounts/coupons, promoting
their use. For the operator, faced with
a limited investment, you can analyze
the behavior of their customers, launch
promotions, during the service, and
use this tool to report events and
promotions.”
AT PAGE 46
Between devotion
and refinement
Vin Santo or Vino Santo? It is rooted
in the Christian tradition, but today,
in its various forms, is one of the
greatest expressions of winemaking
By Pietro Cintii
When the essence of wine as a product
with strong symbolic charge crosses
Christian tradition: the Vinsanto or Vino
Santo or any other denomination taken
locally to the wine made by pressing
grapes withered earlier, then making
wine the juice with a long stay in the
wood, he has always maintained this
dual capacity as gemstone for refined
palates and companion for religious
celebrations.
Production of small dimension,
scattered in different areas of Italy, often
started their own by religious orders
able to perform the many differences
existing in the regional Italian wine
tradition, united at the halo of “mystery”
and spirituality that permeated the
history of our country, going through an
expression of devotion to God because
of the work of the land’s work and the
food production.
Suffice it to say that, according to a
tradition of Siena, during the plague
epidemic that struck the city in Tuscany
in 1348, a Franciscan friar cured the sick
with the wine used to celebrate mass.
From this story came the name “saint”.
The grapes left to dry on racks or other
wooden structures are attacked by noble
molds that give an extremely complex
bouquet to the wine and the sugars
concentration provides a juice that
needs years of fermentation in barrels
to complete its process of vinification,
followed by a process of aging, which is
also in barrels, that provides racking.
In Trentino, where the sweet wine
or “passito” takes the extended
denominated of Vino Santo DOC, using
Nosiola grapes, harvested in October
and left to dry on wooden frames
(ariele) until Holy Thursday (Easter
week), then crushed (100 kg of grapes
are obtained from 15 to 18 liters of juice)
and then fermented in oak barrels.
On the hills of Piacenza, Vigoleno,
the first documents of Vin Santo’s
production rise again back to 1500;
today a small association, the




